Back to home

This privacy policy is published in Czech only. The Czech text below is the binding version.

Zásady ochrany osobních údajů

Účinnost od: 17. 11. 2026

Tyto zásady popisují, jak provozovatel aplikace SolMetriq (webová a mobilní aplikace pro tvorbu protokolů z měření osvětlení) zpracovává osobní údaje.

1. Kdo jsme

Provozovatelem aplikace SolMetriq a správcem osobních údajů je Jakub Marek, IČO 17089140, se sídlem Cechovní 198, 250 73 Jenštejn, fyzická osoba podnikající podle živnostenského zákona (dále „my“).

Ve věcech ochrany osobních údajů nás kontaktujte na e-mailu privacy@solmetriq.com nebo písemně na adrese sídla. Pověřence pro ochranu osobních údajů jsme nejmenovali, protože nám tuto povinnost zákon neukládá.

Pokud provoz aplikace převezme jiná osoba (například nově založená obchodní společnost), tyto zásady aktualizujeme a zákazníky o změně předem informujeme.

2. V jaké roli údaje zpracováváme

SolMetriq je služba pro firmy a podnikatele (dále „zákazník“). Zákazník si pronajímá licenci a zakládá účty svým uživatelům. Podle toho, o jaké údaje jde, vystupujeme ve dvou rolích:

  • Jsme správce u údajů, které potřebujeme pro vlastní účely: uzavření a plnění smlouvy se zákazníkem, fakturace, zákaznická podpora, zabezpečení a zlepšování služby, provoz webu. Na tyto údaje se plně vztahují tyto zásady.
  • Jsme zpracovatel u obsahu, který do aplikace vkládá zákazník a jeho uživatelé: uživatelské účty, osvědčení, elektronické podpisy, protokoly o měření a údaje v nich. Správcem těchto údajů je zákazník. Zpracováváme je jen podle jeho pokynů na základě zpracovatelské smlouvy.

Pokud jste uživatelem, kterému účet zřídil váš zaměstnavatel nebo jiný zákazník, nebo jste osobou uvedenou v protokolu, obracejte se se svými žádostmi nejprve na tohoto zákazníka. Žádost doručenou nám zákazníkovi předáme.

3. Jaké údaje zpracováváme

KategorieJaké údajeOdkud je máme
Údaje zákazníkanázev nebo jméno, IČO, DIČ, sídlo, fakturační údaje, jméno a kontakt kontaktní osobyod zákazníka
Uživatelský účetjméno, e-mail, heslo (uložené jen jako hash), telefon, profilový obrázek (pokud jej nahrajete), role v aplikaciod uživatele nebo zákazníka
Údaje pro podepisování protokolůosvědčení o odborné způsobilosti k měření osvětlení a vystavování protokolů, elektronický podpis uživateleod uživatele
Obsah protokolůjméno podepisující osoby a její osvědčení, naměřené hodnoty, místo měření včetně polohy, fotografie, jméno a fakturační údaje objednatele, jméno a kontakt osoby odpovědné za měřené prostoryod uživatele
Polohasouřadnice místa měření uložené v mobilní aplikacize zařízení uživatele, jen s jeho svolením
Technické a provozní údajeIP adresa, typ zařízení a prohlížeče, verze aplikace, časy přihlášení, záznamy o chybách a pádech aplikaceautomaticky při používání
Analytické údajeinformace o tom, které funkce aplikace a webu se používajíautomaticky, jen se souhlasem
Komunikaceobsah zpráv a požadavků na podporuod vás

Nezpracováváme zvláštní kategorie osobních údajů (například údaje o zdraví). Služba není určena dětem. Neprovádíme automatizované rozhodování ani profilování s právními účinky.

4. Proč údaje zpracováváme, na jakém základě a jak dlouho

Tabulka se týká údajů, u kterých jsme správcem. Právní základy odkazují na čl. 6 odst. 1 nařízení (EU) 2016/679 (GDPR).

ÚčelÚdajePrávní základDoba uložení
Uzavření a plnění smlouvy, správa licence a účtůúdaje zákazníka, uživatelský účetplnění smlouvy (písm. b); u kontaktních osob a zaměstnanců zákazníka oprávněný zájem (písm. f)po dobu trvání licence a 30 dnů po jejím skončení
Fakturace, účetnictví a daněfakturační údajeprávní povinnost (písm. c)10 let od konce roku, ve kterém byl doklad vystaven
Zákaznická podpora a provozní sděleníkontaktní údaje, komunikaceoprávněný zájem na řádném poskytování služby (písm. f)2 roky od vyřízení požadavku
Zabezpečení služby a prevence zneužitítechnické a provozní údaje, záznamy o přihlášeníoprávněný zájem na bezpečnosti (písm. f)12 měsíců
Hledání a oprava chybzáznamy o chybách a pádech aplikaceoprávněný zájem na funkční službě (písm. f)nejdéle 90 dnů
Měření využívání funkcíanalytické údajesouhlas (písm. a)nejdéle 14 měsíců nebo do odvolání souhlasu
Ochrana právních nárokůsmluvní dokumentace, komunikaceoprávněný zájem (písm. f)3 roky od skončení smlouvy, v případě sporu do jeho skončení

Obchodní sdělení ani newslettery nerozesíláme. E-maily posíláme jen v souvislosti s provozem služby (například aktivace účtu, obnova hesla, změny služby).

Obsah vložený zákazníkem (účty uživatelů, osvědčení, podpisy, protokoly) uchováváme po dobu trvání licence. Po jejím skončení si zákazník může data do 30 dnů vyexportovat, poté je z provozních systémů vymažeme. Ze záloh se odstraní nejpozději do 90 dnů od výmazu.

5. Mobilní aplikace

  • Poloha. Aplikace ukládá polohu místa, kde měření proběhlo, aby ji bylo možné uvést v protokolu. K poloze přistupuje jen s oprávněním, které udělíte v systému zařízení, a jen při práci s měřením. Oprávnění můžete kdykoli odebrat v nastavení zařízení.
  • Fotografie. Snímky vybíráte nebo pořizujete přes systémový výběr zařízení. Aplikace nemá přístup k celé galerii ani přímý přístup k fotoaparátu, získá jen snímky, které sám vyberete.
  • Režim offline. Měření se ukládají nejprve v zařízení a po připojení k internetu se odešlou na náš server. Odinstalováním aplikace se neodeslaná data ze zařízení smažou.

6. Cookies a analytika

Webová aplikace používá nezbytné cookies a obdobná úložiště, bez kterých nefunguje přihlášení a zabezpečení. K těm souhlas nepotřebujeme.

Pro měření toho, které funkce se používají, využíváme na webu i v mobilní aplikaci službu Google Analytics. Spouštíme ji jen s vaším souhlasem, který můžete kdykoli odvolat v nastavení cookies na webu nebo v nastavení mobilní aplikace. Odvolání nemá vliv na funkčnost služby. Reklamní ani marketingové cookies nepoužíváme.

7. Komu údaje předáváme

Údaje neprodáváme. Předáváme je jen dodavatelům, kteří nám pomáhají službu provozovat, a to v nezbytném rozsahu a na základě smlouvy.

PříjemceK čemu sloužíJaké údajeKde se zpracovávají
Supabase, Inc. a DigitalOcean, LLCdatabáze a úložiště dat aplikace (Supabase, region eu-central-1), hosting webové aplikace (DigitalOcean)veškerá data aplikaceEU (Německo, Frankfurt nad Mohanem)
Google Ireland Limitedodesílání e-mailů ze službye-mailová adresa, obsah zprávyEU, případně USA
Google Ireland Limited (Firebase Crashlytics)záznamy o pádech mobilní aplikaceidentifikátor instalace, údaje o zařízení, záznam chybyEU, případně USA
Google Ireland Limited (Google Analytics)měření využívání funkcí, jen se souhlasemidentifikátory zařízení a cookies, události v aplikaciEU, případně USA
Functional Software, Inc. (Sentry)záznamy o chybách webové aplikaceIP adresa, údaje o prohlížeči, záznam chybyEU (Německo)
Seznam.cz, a.s. (Mapy.com)zobrazení mapy místa měřeníIP adresa, zobrazovaná polohaČeská republika
Účetní a daňový poradcevedení účetnictvífakturační údajeČeská republika

Údaje můžeme dále předat orgánům veřejné moci, pokud nám to ukládá zákon, a právnímu nástupci při převodu provozu služby.

8. Předávání mimo EU

Data aplikace ukládáme na serveru v Evropské unii. Někteří dodavatelé uvedení výše mohou údaje zpracovávat také v USA. V takovém případě se předání opírá o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (rámec EU–USA pro ochranu osobních údajů, Data Privacy Framework), pokud je příjemce v tomto rámci certifikován, jinak o standardní smluvní doložky schválené Evropskou komisí. Kopii použitých záruk vám na vyžádání poskytneme.

9. Jak údaje chráníme

  • Přenos dat mezi zařízením a serverem je šifrovaný (HTTPS/TLS).
  • Hesla ukládáme pouze ve formě jednosměrného hashe.
  • Přístup k datům zákazníka mají jen jeho uživatelé podle přidělených rolí. Data jednotlivých zákazníků jsou od sebe oddělena.
  • Na naší straně mají k datům přístup jen osoby, které jej potřebují pro provoz a podporu, a jsou vázány mlčenlivostí.
  • Data zálohujeme nejméně jednou denně a server udržujeme aktualizovaný.

10. Vaše práva

Podle GDPR máte právo:

  • na přístup k údajům a na jejich kopii,
  • na opravu nepřesných údajů,
  • na výmaz, pokud pro další zpracování není důvod,
  • na omezení zpracování,
  • na přenositelnost údajů, které jste nám poskytli,
  • vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu,
  • kdykoli odvolat souhlas, aniž by to ovlivnilo zákonnost dřívějšího zpracování.

Žádost pošlete na kontakt uvedený v článku 1. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce. Vyřízení je bezplatné.

Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu. V České republice je jím Úřad pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz. Stížnost můžete podat i u dozorového úřadu v členském státě EU, kde bydlíte nebo pracujete.

11. Změny zásad

Zásady můžeme upravit, zejména při změně služby, dodavatelů nebo právních předpisů. Aktuální znění je vždy dostupné na webu a v aplikaci. O podstatných změnách informujeme zákazníky e-mailem nebo oznámením v aplikaci nejméně 14 dnů předem.